【海外の人は日本の皇室、皇位継承問題をどう見ている？】その53：「聞いたことがなく、両陛下はてっきり英語を話せないものと…」 -

この記事をシェアする

“Japan’s emperor and empress view Japanese items from Royal Collection at Buckingham Palace”

前回のその52では、オックスフォード大学での苗木の植樹について、海外の人々の声をピックアップしてみた。今回のその53では、バッキンガム宮殿の所蔵品を見て回られた両陛下について寄せられた気になる感想をご紹介してみたい。

◆どんな内容か

取り上げたのは、英メディア「HELLO!」の『Japanese Emperor ADMIRES The Royal Collection』という動画である。

日本ゆかりの品々を見て回る両陛下。陛下は時に熱心に説明をしておられた（画像は『YouTube』のスクリーンショット） — 日本ゆかりの品々をご覧になった両陛下。陛下は時に熱心に説明をしておられた（画像は『YouTube』のスクリーンショット）

2024年6月25日、天皇皇后両陛下は英王室騎兵隊「ホースガーズ」の歓迎式典を終えると、馬車でのパレードでバッキンガム宮殿へ向かわれた。

動画では、両陛下が昼食会に併せて宮殿内の「ピクチャー・ギャラリー」で、日本にゆかりのある品々を鑑賞されているシーンを紹介している。

残念ながらボリュームがかなり小さく設定され、皇后雅子さまは流ちょうな英語を披露されたであろうに、なかなかその内容を聞き取ることができない。すると動画に対するコメントには…。

◆様々なコメントが寄せられる

@imeediana9022さん
私は皇后さまが本当に大好きなんです。

@johnmh1000さん
とても素敵な両陛下。彼らの滞在が平和で優雅なものであったことを願います。

@truecynic1270さん
チャールズ国王、カミラ王妃、ウィリアム皇太子やソフィー妃、エドワード王子全員が揃っていますね。

彼らが両陛下とともに大切にされてきた貴重な日本のコレクションを鑑賞し、そこから学ぶ姿を見るのは素晴らしいことです。とても優雅で嬉しそうな表情をされていますね。

@High.Jack893さん
チャールズ国王が素晴らしい笑顔を見せてくれていますね！　本当に楽しいひと時なのでしょう。日本とイギリスの絆よ、永遠に…

@Scousergirlさん
何でも興味深々なご様子。私はそんな徳仁天皇が好きです。

@susanacuratolo1200さん
なんて素晴らしい！皇室の方々が楽しんでくださっているのが伝わります。

@user-fp9ju9qx8xさん
チャールズ国王が一番うれしそうです。徳仁天皇と彼は古くからの友人で、偉大な両親のもと、長年皇太子であったという共通点があります。

@geofwassellさん
これは国王と彼の母・エリザベス女王が得意としてきたことです。このような関係は国交を円滑にし、私たちの国をさらに発展させます（時に、価値ある有能な政治指導者を見つけるのが難しいこともあります）。

@icebergrose8955さん
皇后雅子さまは実に美しい。日本はもっと誇りに思うべきだ。

@elizabethgarcia3060さん
天皇陛下のお祖父さまがバッキンガム宮殿を訪れた時のご様子が思い出されます。とても美しい関係性ですね。敬意の心を込めて。

@BornToTroll-it5juさん
両陛下の英語を聞いたことがなく、英語はできないものと思い込んでいました。実はとても流暢なのですね。通訳もいないですし。