【海外の人は日本の皇室、皇位継承問題をどう見ている？】その6：悠仁さまの伊勢神宮参拝 -

この記事をシェアする

“Prince Hisahito visits Ise Jingu shrine in central Japan”

この21世紀においても、「皇位継承は男系男子に限定」などとしている日本。前回のその5では、すでに7年前においても日本の国民の7割近くが敬宮愛子さまによる女性天皇の誕生を望んでいたことについて、海外の人々の声をピックアップしてみた。

今回のその6では、秋篠宮家の長男悠仁さまが2022年10月1日、初めて単独で伊勢神宮を参拝されたという映像に対する海外の人の感想を、和訳してご紹介してみたい。

◆トピックの内容

取り上げたのは、日本テレビが海外の人向けに発信しているYouTubeチャンネル「Nippon TV News 24 Japan」の、『Prince Hisahito visits Ise Jingu shrine in central Japan』というタイトルの動画である。

悠仁さま、三重県の伊勢神宮に単独参拝（画像は『YouTube』のスクリーンショット）

動画では、伊勢神宮は皇室にゆかりの深い場所で、皇⼤神宮（内宮）には皇室の御祖神である天照大御神が祀られていると説明。参拝は9年ぶりで、前回は2013年3月でご家族が一緒だったなどと英語で説明された。

◆様々なコメントが寄せられる

@bbenjoeさん
すごいプレッシャーを感じているように見える。皇位の最後の継承者になるわけだから、早く結婚して、なるべく多くの子供を作ることを強いられるんだろうな。

@syhuhjkさん
そうだよね。少なくとも2人の男の子を産むことがマストだろうし。

@lightgreen3479さん
それが祖先を救うことにもなるからね。まだ若いけど、ある意味、日本の運命は彼にかかっているも同然だ。

@mmacwebb7306さん
彼は天皇にはならないのかも。彼の父親の血が違うとかなんとか言われているみたいだしね。

@socialpsy3137さん
結局は彼が天皇になると思うよ。たった一人の男の子だからね。

@vaishnavwaghmare-iz4pqさん
ヒサヒトさまは素敵だと思うけどな。

@kaisermutoさん
いやいや、さっぱり良くないよ。だって、ちゃんと試験を受けずに優秀な高校に入れてもらったらしいよ？

@momocute1505さん
哀れな男の子ね。かなり幼い時から、こんなことを強要されて。

@thixhoihoaさん
幼い頃は伸び伸びとして無邪気だったのに、成長するにつれて表情が暗くなって、孤独な感じですね。まるでマコさんのよう。カコさまとアイコさまだけが、自信に満ち溢れ、人生を楽しんでいるように見えてしまいます。

@caridadgomez2257さん
もし、悠仁さまに結婚相手が見付からなかったらどうするんだろう？　マコさまと同じように、お金の問題を抱えたような家庭の誰かと結婚するのかな。

@Aseng4j4さん
彼が男の子を産まなかったら皇室も終わりだね。

@user-sf5kf7fh9fさん
ロボットみたいだ。

@user-yw8vz4zb5bさん
帝王学を学ばれていない彼はこの先、天皇としてのプレッシャーに耐えられるのか？　彼の良き理解者は誰かいるんだろうか。

@kaisermutoさん
日本の将来の天皇として、ヒサヒトさまにはその能力がないと言われています。

日本人の9割がアイコさまを次期天皇にと望んでいて、彼女は賢くて頭の回転が速く、性格も良いからです。日本はやがて、男女平等な権利を認められるでしょう。歴史上でも8人の女性天皇が存在していたのですから。

頭が悪いのにハイレベルな高校に裏口入学してしまい、優秀な学生に囲まれて成績で苦労しているようです。哀れですね。