“Empress Michiko’s mother-in-low made her life miserable for many years”

前回のその15では、16歳になられた悠仁さまに対する海外の人々の声をピックアップしてみた。今回のその16は、上皇后美智子さまと義母・香淳皇后の「嫁姑問題」についてとなる。

分厚い菊のカーテンが、少しずつ綻びを見せ始めている昨今の日本とは異なり、残念ながら海外の人々にとって、美智子さまは悲劇のヒロインのままであるようだ。彼ら、彼女らがどう感じていたのかを、日本語に訳してご紹介したい。

◆動画の内容

取り上げたのは、各国の王室や皇族を取り上げているTikTokアカウント「royal_sky3」の『Did you know? Empress Michiko’s mother-in-low made her life miserable for many years』という動画である。

“上皇さまにぴたりと寄り添い、静かに歩く上皇后美智子さまの姿は上品、優雅、洗練といった言葉が見事にぴったり。長年の国民の心を癒してきた美智子さまだが、義母である香淳皇后から数々の嫁イビリを受けたと言われている。あの優しい微笑みの影には相当な苦悩や心痛があったのだろう” といった感じで、動画の美智子さまは耐え忍ぶ悲劇のヒロインとして説明されていた。

◆様々なコメントが寄せられる

＠Xan_1704さん
昭和天皇と香淳皇后の結婚は、決められたものだったらしい。息子の昭仁さまが恋愛して見付けた相手だったから、なおさら妬んだのかもね。

 

＠Ames269さん
分かるわ。世の中のほとんどの義母は、自分の不幸を嫁に押し付けるわよね。

 

＠Xan_1704さん
そうだね。美智子さまは決して逆らえなかったのだろう。でも今の昭仁さまと美智子さまは、穏やかで幸せそうに見える。結局、相性が良かったのかな。

 

＠.さん
美智子さまは高貴な家庭の出身ではないからかな。皇族で初めて、一般家庭出身の奥さんを娶ったらしい。

 

＠mayflower poppitさん
でもじっと耐え続けたんだね。人はそれをお金とステータスのためだとか言うけれど、やっぱり昭仁さまへの愛があったからじゃないのかな。

 

＠royal_sky3さん
ロイターの報道によると、香淳さまとその側近たちは、婚約をあきらめなかった美智子さまを、精神的にとことん追い詰めてイジメ続けたらしいよ。

 

＠Frazerさん
嫁姑問題は世界中のどこの家庭でも存在するよね。有名人だからこうして世間に知れ渡ってしまうだけで。

 

＠Lady Pendragonさん
どこの義母もそうだよ。

 

＠Elllさん
美智子さまはとても優しそうで、いつも夫の少し後ろを歩いていますね。目立ちたがり屋のメーガン妃とはまるで違います。

 

＠Rossie Thompson847 Savannahさん
現在のお二人は、まるでジブリ映画に出てくるおじいちゃんおばあちゃんのようだわ！

 

＠Michael23xさん
美智子さまって、どこか寂しげな雰囲気があると思います。

 

＠Belcarra90さん
礼儀正しく生きなければならない国だし、義母のいじめに耐え続けるのは地獄だったに違いない。

 

＠Rzvさん
夫は母親にイジメを止めてほしいと言わなかったのか？

 

＠riplooooooさん
日本人だと想像してみて。日本人はけっこう長生きする。そして結婚したら義母には嫌われる。そんな義母も長生きし、あなたはほぼ一生地獄の人生になってしまうわけ。

 

＠user305509062さん
美智子さまは同じことを、雅子さまや紀子さまにもしているのだろうか？

 

＠izahishakismailさん
同じように、雅子さまをいじめていたのは有名な話ですよ。

◆まとめ

海外で美智子さまは驚くほど人気が高いようだ。それもこれも、日本のマスコミがここ何十年と美智子さまを美化する報道に徹していたからであろう。やっと「美智子さまによる雅子さまイジメ」に触れる人が見つかり、こちらも少しだけホッとした。

香淳皇后は戦争という大きな苦しみのなかでも優しい笑顔を心がけ、国母として国民からそれは慕われていた。一方、ファッションモデルか何かのように振舞い、衣装選びに夢中になり、常にカメラを意識していた美智子さまは、実は昭和天皇をはじめとする皇族や宮内庁職員の間でも評判がよくなかったと言われている。

やがて昭和天皇が崩御されると、認知症を患った香淳さまを美智子さまがぞんざいに扱っていたという話もある。表沙汰になっている話は氷山の一角で、闇に葬られたままの話も一杯あるのだろう。

（エトセトラ編集部）

画像および参考：
・『TikTok』　 royal_sky3

・『エトセトラ・ジャパン』常にカメラを意識しておられる『ミテコ』様　それが誤解や誹謗中傷なら故・濱尾実氏のご進言をも否定することに

ここまでの【海外の人は日本の皇室、皇位継承問題をどう見ている？】

・その1：世論調査で日本国民の90％が女性天皇容認を支持

・その2：「日本は皇室継承の法を改正するべきです」

・その3：「愛子さまを女性天皇に」公開討論会

・その4：超エリートだったのに皇室へ嫁いだ雅子さま

・その5：7年前の世論調査でも7割近くが「女性天皇を支持」と

・その6：悠仁さまの伊勢神宮参拝

・その7：成年皇族となられた20歳の敬宮愛子さま

・その8：小室圭さん3度目で司法試験合格

・その9：皇后雅子さまのインドネシア訪問

・その10：秋篠宮さまのための「立皇嗣の礼」

・その11： 天皇皇后両陛下の「即位の礼」に

・その12：眞子さんのご結婚は「美談」扱いで済まず

・その13：眞子さん、ご結婚で小室圭さんとNYへ

・その14：愛子さまは皇位継承のしきたりを破れるか？

・その15：16歳になられた悠仁さまについて