【皇室、徒然なるままに】第62話:「悠仁親王の『天皇』」 西村 泰一

この記事をシェアする

ここでは、中島みゆきさんの『縁』の替え歌として、「悠仁親王の『天皇』」を作詞してみました。

まず中島みゆきさんの『縁』を聴きましょう。

歌詞はこちらをご覧ください。

次にその歌詞を思い起こしましょう。

“あなたを私は追い回す
私はあなたの毒になる
河よ 教えて泣く前に
この縁は ありやなしや”

 

赤い糸で結ばれたご縁なら、自然と引き寄せられていくものです。縁があるはずだと固執し、追いかけてみて肩透かしをくらうのは虚しいですね。



••┈┈┈┈••✼✼✼••┈┈┈┈••

 

それでは「悠仁親王の『天皇』」の歌詞を御案内しましょう。

天皇になれる人
人々は彼女を待ち望み称賛する

 

天皇になれない人
人々は顔を見合わせ 彼から目を逸らす

 

私は『天皇』を追い回す
私は呪われた『天皇』になる

 

天照 教えて泣く前に
天皇になれるや否や

 

私は『天皇』を追い回す
私は呪われた『天皇』になる

 

天照 教えて泣く前に
天照は キッパリ 答える

 

「きみはさらにうへになるまじ」

“うへに” とはもちろん、天皇に、です。

••┈┈┈┈••✼✼✼••┈┈┈┈••

それでは第62話の締めくくりの1曲、『雪深 冬萌 ― 悪女 中島みゆき(歌詞付き)』をどうぞ!

(理学博士:西村泰一/画像など編集:エトセトラ)

 

■秋篠宮家の他の替え歌はこちらです■
【皇室、徒然なるままに】第46話:朝と夜の間に(悠仁讃歌)

【皇室、徒然なるままに】第47話:キコの奴隷(紀子さま讃歌)

【皇室、徒然なるままに】第48話:だから戻って(佳子さま讃歌)

【皇室、徒然なるままに】第49話:嵐山通船事件 私は秋篠一家の頭(かしら)

【皇室、徒然なるままに】第50話:蜻蛉の秘密 (悠仁君の独り言)

【皇室、徒然なるままに】第51話:笑って許して (悠仁君独白)

【皇室、徒然なるままに】第52話:国立科学博物館怨歌

【皇室、徒然なるままに】第53話:国立科学博物館怨歌Part2 『H君を恨みます』

【皇室、徒然なるままに】第54話:生きていてよかったですか? (秋篠宮紀子妃)

【皇室、徒然なるままに】第55話:秋篠御詠歌 「令和の改新」

【皇室、徒然なるままに】第56話:『異国に消えた内親王』 (小室眞子)

【皇室、徒然なるままに】第57話:『作り笑い』(紀子様讃歌)

【皇室、徒然なるままに】第58話:『一人ぼっち』(悠仁さま讃歌)

【皇室、徒然なるままに】第59話:『救われない魂』(悠仁親王御詠歌)

【皇室、徒然なるままに】第60話:「悠仁親王の『嵐の素顔』」

【皇室、徒然なるままに】第61話:「悠仁親王の『慟哭』」

【皇室、徒然なるままに】のバックナンバーはこちらから。



【西村先生のご経歴】
1966年4月ー1972年3月  洛星中高等学校
1972年4月ー1976年3月  京都大学理学部
1976年4月ー1979年10月 京都大学大学院数理解析専攻
1979年11月ー1986年3月 京都大学附置数理解析研究所
1986年4月ー2019年3月  筑波大学(数学)

画像および参考:
『YouTube』わかれうた唄いの影がある ― 縁 中島みゆき cover『予感』1983 この縁はありやなしや

『YouTube』雪深 冬萌 ― 悪女 中島みゆき(歌詞付き)