先の第46話『朝と夜の間に（悠仁讃歌）』がおかげ様で好評をいただいているとのことで、今回は清少納言にお声を掛け、奥村チヨさんの大ヒット曲『恋の奴隷』の替え歌として、『紀子さま讃歌』の作詞をお願いしてみました。

清少納言は、紀子さまのことを「いまいましきをみななるかし」とおっしゃって最初は相手にしてもらえなかったのですが、「それでは紫式部にお願いすることにします」と申し上げたところ、「やめがたし」とのこと。渋々承諾していただきました。

それではまず奥村チヨさんの「恋の奴隷」を聴きましょう。

歌詞はこちらをご参照下さい。

“あなたの膝にからみつく子犬のように…。悪い時はどうぞぶってね。あなた好みの、あなた好みの、女になりたい…”

どうぞぶってね…とは危険な香りがプンプン漂ってきます。でも、これは「男女」に限ったことでないでしょう。皇室で考えてみると、秋篠宮家ならいつ起きても不思議ではないように思われます。

••┈┈┈┈••✼✼✼••┈┈┈┈••

それでは清少納言による「キコの奴隷」の歌詞を御案内しましょう。

宮家に仕えたその日から、キコの奴隷になりました

キコ妃の膝にからみつく、子犬のように

 

だからいつも側においてね、邪魔しないから

悪い時はどうぞぶってね

キコ妃好みの、キコ妃好みの、下僕（しもべ）になりたい

 

 

宮家を知ったその日から、キコの奴隷になりました

右と言われりゃ右向いて、とても幸せ…

 

影のようについていくわ、気にしないでね

好きな時に思い出してね

キコ妃好みの、キコ妃好みの、下僕になりたい

 

 

キコ妃だけに言われたいの、「可愛い奴」と

好きなように私を変えて

キコ妃好みの、キコ妃好みの、下僕になりたい

宮内庁に出向と聞けば、昔は「おぉーっという感じ」だったことでしょう。献上の高級桃も頂くことができます。でも近年は、秋篠宮家に仕えると分かった時点で「2～3年は地獄を見る」という覚悟が必要になるんでしょうね。

ちなみに紫式部は、20歳も年齢が離れた子持ちの男との結婚生活がわずか3年で破綻し、それを清少納言に笑われていたんだとか…。

••┈┈┈┈••✼✼✼••┈┈┈┈••

それでは第47話の締めくくりの1曲、奏で王『【篠笛演奏】恋の奴隷/奥村チヨ』をどうぞ！

（理学博士：西村泰一／画像など編集：エトセトラ）

【皇室、徒然なるままに】のバックナンバーはこちらから。

【西村先生のご経歴】
1966年4月ー1972年3月　 洛星中高等学校
1972年4月ー1976年3月　 京都大学理学部
1976年4月ー1979年10月　京都大学大学院数理解析専攻
1979年11月ー1986年3月　京都大学附置数理解析研究所
1986年4月ー2019年3月　 筑波大学（数学）

画像および参考：
・『YouTube』大熊達朗　―　奥村チヨ 恋の奴隷～終着駅

・【皇室、徒然なるままに】第46話：朝と夜の間に（悠仁讃歌）