小室夫妻のNYの愛の巣が早くも判明か 英メディアに不動産情報が流出していた?
「2ベッドルームで家賃80万円とは、一体どんな所に暮らすつもりなんだ…?」そんな声が飛び交っている小室夫妻のニューヨーク新生活。2人の愛の巣については、熱狂的なファンもそうでない人も気になって仕方がない様子だ。実はイギリスの大手メディアに情報が早くも流出していた模様だ。正しいか否かはまったく不明だが、彼らも“独占”として力を入れて報じているため、せっかくなのでご紹介してみたい。
英国のメディア『Daily Mail』電子版は、一体どこからその情報を入手したのだろうか、2人の新居の情報をこう伝えて話題になっている。
The location, right in the heart of the Hell’s Kitchen section of Manhattan, is a stone’s throw away from famous New York City landmarks including Central Park and Lincoln Center.
According to the building’s web site, one-bedroom apartments are available for rent for $4,809 per month. A two-bedroom apartment in the building would set the tenant back $7,085 per month.
セントラルパークやリンカーンセンターからすぐのヘルズキッチン地区に立つアパートメントで、1ベッドルームならひと月4,809ドル(日本円なら55万円弱)。2ベッドルームなら7,085ドル(日本円なら80万円強)。また、アパート全体の特徴についてはこうした説明がある。
While the apartment is a one-bedroom, the building is a luxury residential tower that offers amenities including a fitness center equipped with Peloton bikes, a yoga studio, a screening room, an in-house spa, a golf simulator section, landscaped decks with barbecues and table tennis, a library curated by Strand Book Store, and a 24-hour attended lobby.
たとえ1ベッドルームでも居住者はラグジュアリーなアメニティを利用できる。ペロトンバイクを備えたフィットネスセンター、ヨガスタジオ、映画鑑賞用スクリーニングルーム、スパ、ゴルフ・シミュレーター、美しいデッキ、バーベキュー、卓球台、ライブラリー、コンシェルジュが24時間対応するロビーなど。
これらの情報を元に、マンハッタンの高級アパートメントを扱う不動産エージェントのサイトを探ってみた。特に重要なのは価格が合致することだ。すると、すばりヒットしたのが『FIVE TWO FIVE/525 West 52nd Street』というアパートメント。公式HPのアメニティのページでも、『Daily Mail』が並べた内容がそのままだった。
この物件があるのは、ピア92/94すぐの公園デ・ウィット・クリントン・パーク(De Witt Clinton Park)から10番街方向に、150メートルほど歩いたところ。Google Mapで確認すると、周辺はまさにレストランだらけで、若い夫婦が暮らすには実に楽しいロケーションと言えそうだ。
さて、この情報は正しいのだろうか。だとしたら、問題は「いったい誰がそれを『Daily Mail』に漏らしたのか」だ。そんなだからSPが一緒に行動しなければ外出もままならなくなるのだ。たったこれだけの情報でも、日本の多くのメディアが『FIVE TWO FIVE/525 West 52nd Street』を探し当てるのは時間の問題だろう。
画像および参考:
『FIVE TWO FIVE/525 West 52nd Street』
参考:
『Daily Mail』EXCLUSIVE: Princess Mako and ‘commoner’ husband Kei Komuro arrive in NYC after she gave up her royal title to wed him and move to a ‘$4,800-a-month one-bed’ in Hell’s Kitchen
(朝比奈ゆかり/エトセトラ)
【こちらの記事もどうぞ!】
・小室さん優勝のNY州弁護士会・学生論文コンペ 2位受賞者は司法試験にしっかり合格
・「またのご来店を…」と料理に中毒性薬物を混ぜていた飲食店を摘発
・「リアル・ターザン」ホー・ヴァン・ラングさんが肝臓がんで死去 ネズミ中心の食生活のせいか
・ジャングルに41年暮らしたリアル・ターザンな男性 社会になじめず女性を見てもキョトン ベトナム
・「マイケル・ジャクソンの亡霊と結婚しました」 ムチャを言う霊媒師が話題に