<「これが知りたかった!」英語表現> Quote of the day フレディ・マーキュリー<動画>

この記事をシェアする
45歳で死去したフレディ・マーキュリー。
45歳で死去したフレディ・マーキュリー。

日本でも大好評の映画『ボヘミアン・ラプソディ』 - 英出身のバンド「クイーン」を題材にした映画で、フレディ・マーキュリー(享年45)を演じたラミ・マレックも素晴らしかったね。今日は彼が演じたフレディの名言を、ひとつご紹介したいと思う。



I love the fact that I can make people happy, in any form. Even if it’s just an hour of their lives, if I can make them feel lucky or make them feel good, or bring a smile to a sour face, that to me is worthwhile.

「僕が大好きなこと - それは僕が人を幸せにできるってことだ。それが彼ら・彼女らの人生のうちわずか1時間だけだとしても、もし『ああ、ラッキーだ』と思わせたり素敵な気分にさせることができるのなら…そして気難しそうな顔を笑顔にしてあげることができるのなら、僕にとってそれは価値があることなんだよ。」

フレディがエイズによる気管支肺炎で死去したのは、1991年11月24日。「クイーン」のメンバーは、今でも「What would Freddie say?(フレディなら何て言うかな?)」ってよく考えるそうだ。一緒にクリエイティブな仕事に没頭し大成功した彼らの絆は、本当に強かったんだね。



動画:Queen Official『YouTube』Queen – Bohemian Rhapsody (Official Video)

画像:『Instagram』officialqueenmusic

(Austin/エトセトラ:訳 星谷)

【こちらの記事もどうぞ】
<動画>映画『ボヘミアン・ラプソディ』主演俳優ラミ・マレック 撮影裏話や義歯の今
<「これが知りたかった!」英語表現> Quote of the day キャリー・フィッシャー
<「これが知りたかった!」英語表現> Quote of the day セレーナ・ゴメス
<「これが知りたかった!」英語表現>相手の気持ちに寄り添う優しい言葉 in English
<「これが知りたかった!」英語表現>ファーストフード店で注文してみよう!

★インスタグラム始めました!@etcetera_japan



この記事をシェアする